Στο παλιό χιονοδρομικό θέρετρο Berthoud που βρίσκεται στο Κολοράντο των ΗΠΑ σε υψόμετρο περίπου 3,600 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, ο Scott Ward και ο Kota ο σκύλος του, κατεβαίνουν με ένα snowboard την πλαγιά.

Αυτή ήταν η δεύτερη φορά που ο σκύλος έκανε snowboard, αλλά έχει ξανακάνει skateboard με τον ιδιοκτήτη του, που είναι παρόμοια αθλήματα. Ακουμπάει το σώμα του στο πόδι του Scott για να κρατά ισορροπία στο σανίδι.